She So Lovable/My Lovely Girl 11. rész!

Sziasztok!

Elkészültünk a She So Lovable/ My Lovely Girl

 11. részével!

Magyar felirat letöltése itt!

Videó letöltése itt!

Online: Viki

Mivel a héten be kell érnünk ezzel az egy résszel, ezért Misával úgy döntöttünk, 

hogy ezúttal nem az epizódokat felezzük el, hanem a felirat sorait!

A közös munka így is zökkenő mentes volt, hiszen ő is egy nagyszerű fordító,

 akivel remekül lehet együtt dolgozni! :)

Ebben a részben többnyire a romantikáé volt a főszerep, hiszen az egyik szereplőnk 

végre révbe ért a leányzónál, sokak örömére!

Persze könnyek is akadtak bent, főleg a végén, amikor Shi Woo előadja 

anyukájának íródott számát!

Nem is húzom tovább a szót! Nézzétek meg ti is!

Colette_
A felirat Misától is letölthető:
Jangmi Tokki FS

High School Love On- 1 rész!

Elkészültem az első résszel! 

Kicsit megszenvedtem vele, mert a felirat, amit vikin csináltam elég rossz 

minőségű videóhoz volt időzítve, de a lényeg, hogy sikerült megoldanom :)

1. rész magyar feliratának letöltése itt!

1. rész letöltése itt!

Történet:

Lee Seul-Bi egy angyal, akit azért küldtek a Földre, 

hogy vigyázzon Shin Woo-Hyeon-ra, aki a nagymamájával él 

és mély érzelmi sebeket hordoz a szülei miatt. Annak ellenére, hogy elég hűvös 

a viselkedése, Woo Hyun népszerű a középiskolában. Egyik nap, amikor Lee Seul Bi megpróbálja megmenteni a fiút, valamilyen rejtélyes oknál fogva emberré változik. 

Vajon sikerül Lee Seul Bi-nek túlélnie az első szerelmet és az élet más veszélyeit? 

Vajon sikerül Woo Hyeon-nak jó barátságban maradni Hwang Seol-Yeol-al, 

amikor rájön, hogy neki se közömbös Lee Seul-Bi?

Nagyon helyes kis doramának ígérkezik :)

Jó szórakozást hozzá! 

Colette_