2014. szeptember 22., hétfő

She' So Lovable/ My Lovely Girl 2.rész


Sziasztok!
Elkészültünk a She So Lovable 2.részével!

(Sajnos a viki továbbra se jött helyre, így feliratosan csak
 tableten vagy mobilon tudjátok egyelőre online nézni!)

Nagyon jó volt a 2.rész, valamint a történet és a szereplők 
viszonyai is körvonalazódtak! Azt hiszem bátran ki lehet, hogy egy 
igazán jó kis doramának nézünk elébe! Én már többször láttam ezt a részt!! 
Most nézzétek meg ti is és izguljatok velünk a folytatásért!
L-nek jól áll az egyenlőre rossz fiús karakter.
 A nézése meg a mosolya pedig khm.. 
Szerintem tudjátok mire gondolok :)

Jó szórakozást hozzá!

Colette_
A feliratok Misától is letölhetőek:

21 megjegyzés:

  1. Nagyon szépen köszönöm! Már most belopta magát ez a sorozat a szívembe. Többször megnéztem már felirat nélkül a második részt. Jókaz mosolyogtam így is. De az esti program meglesz a felirattal. :)

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Lisa, örülök, hogy tetszik! Én is többször láttam már a 2részt, igaz felirattal és nagyon megszerettem a sorozatot :)

      Törlés
  2. Nagyon köszönöm!! Gyűjtöm szorgalmasan. További jó munkát a mi örömünkre!!

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Köszönöm/köszönjük! Megéri gyűjtögetni is, mert tényleg szuper :)

      Törlés
  3. Hát mit is mondhatnék.....EZ FERGETEGES!!!!! :) Most volt időm csak megnézni, igaz, tegnap éjszaka mert nem tudtam aludni, de hát ez valami nagyon szuper :) Köszönöm szépen, hogy egy ilyen kis gyöngyszemet választottatok ki :) Komolyan mondom, nem számítottam ilyen jóra, leesett az állam. El sem tudom képzelni, hogy fog folytatódni, de az biztos, hogy nagyon jól :) A kutyás részek pedig különösen tetszenek, mert imádom a kutyusokat :) Majd megszakadt a szívem, mikor kiderült, hogy beteg :( Minden tetszik ebben a kis soriban :) Hajrá csajok, Fighting :)

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Brigi, megmondom őszintén én se számítottam ilyen jóra :) Valamilyen szinten gondoltam, hogy jó lesz, meg tetszettek a színészek, de az alap sztori, amit közzé tettek az olyan jajjj de jó romantikus, azonban még is lerágott csont szintű volt. Ennek ellenére az egész úgy, ahogy van szuper és a 2.rész után, már tudhatjuk, hogy bizony korántsem ennyi a történet és sikerült feldobniuk rendesen :) Én is imádom a kutyusokat, épp itt horkol egy mellettem... :D Amúgy, ha gondolod és van egy kis időd szállj be a vikis fordításba nyugodtan :)

      Törlés
    2. Úgy van tervbe véve, hogy még kb másfél hétig vagyok itthon, aztán elmegyek Németországba dolgozni. De ha gondolod, én Viki-n szívesen bevállalok vagy 2 partot most hétvégén. És aztán szólok, amikor elmegyek, hogy ne számíts rám. Neked úgy megfelel? :)

      Törlés
    3. Természetesen :) Szuper, újra egy csapat leszünk :) Szandra a moderátor, keresd meg, hogy adjon hozzá :)

      Törlés
  4. Áááá Már nem bírtam várni szóval elkezdtem angol felirattal nézni, de így sokkal jobb hogy van magyar felirat! Köszönöm! ^_^
    Egyszerűen imádom ezt a sorozatot!! Bár Krystal-t nem valami nagyon kedvelem, de Rain-nel annyira aranyosak *_* Jaj és persze az a kutyus... én biztos hogy sírni fogok ha történik valami Dal Bong-gal (olyan cuki a neve *_*) :'(
    Hoya és L pedig ismét villantottak a színészi tudásukból <3 Szerintem nagyon tehetségesek :D És a csapat másik két tagja (a woollim gyakornokai) is egész jónak tűnnek.. és persze helyesek :) Bár nem hiszem hogy ők túl sok szerepet kapnának :(
    Na mindegy köszönöm a feliratot! Már kíváncsian várom a következő részt!! :)) ^_^

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Én kedvelem Krystalt, szerintem jól játszik bent :) Igen a kutyust biztos, hogy páran megkönnyezzük majd... Én még várom L kibontakozását, szerepelhetne bent többet. Egész nap elnézegetném :D Már nincs sok hátra a folytatásig.

      Törlés
  5. Hali! Köszi szépen a feliratokat, nagyon jó kis dorama ez :D Érdekesnek fog tűnni, kár, h nem tudom egyszerre végig nézni XD
    Nekem csak 1 kérdésem lenne...több ilyen sorozatban és filmben láttam, h sokszor álnévvel jelentkeznek munkába a szereplők...Koreában nem szokás személyit vagy ilyesmit elkérni? Csak úgy odamész, h szeretnék dolgozni és kész? Nincsenek bejelentve?

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Kicsit én is így vagyok vele, szívesen lenyomnék belőle egy maratont xD Bár így is jó, hogy hétről hétre izgulunk rajt, nekem meg külön öröm még, amikor fordítom :) Ez az álneves dolog szerintem biztos nem így van, de ez olyan dolog, hogy a való életben biztos, hogy nem állt volna meg a teherautó, hanem mindkettőjüket szétlapította volna... Biztos kellett nekik az álnév, hogy izgibb legyen a sorozat, különben Rain egyből rá jött volna, hogy Se Na a volt barátnője húga :)

      Törlés
    2. Ebben lehet igazad van, h csak az izgalmak miatt tesznek így :D túl reálisan néztem xd mindenesetre nagyon kíváncsi vok, h csak dédelgetni fogja, vagy bele is szeret :D Izgi izgi ^^

      Törlés
    3. Szerintem bele fog szeretni. Igazából az lesz nehéz, hogy ne az ex barátnőjét lássa Se Na-ba :( Itt egy szerelmi négyszöggel van dolgunk :D Én L és Krystal kapcsolatára leszek kíváncsi, hogy csak felületes lesz vagy kicsit azért jobban belemélyülnek a forgatókönyv írok :)

      Törlés
  6. Huha, az előző részben csak tünetei voltak,de most már teljesen elkapott a fangörcs :'D Mondjuk a fan görcs mellett az "antiszimpi" tábor is kezd gyarapodni..xd Ez eddig nem fordítottam különösebb figyelmet Rain-nek (tudom most rajongók ezrei köveznének meg.. :D ) DE ahogy néztem egyre kezdett ismerösebb lenni,hogy én már láttam valahol és hát igen,egyik kedvenc filmemnek ő volt a főszereplője. (Raizo *.* ) Na szóval nagyon jó és nagyon nagyon jó..csak ezt tudom mondani,bár heti két rész van mégis olyan kevésnek tűnik :C mondjuk én mindennap elnéznék belőle 2-3 részt is :3 de legyünk optimisták holnap már szerda *.* Juhujjjjj,és csütörtökön is egy rész+ pénteken VÉÉÉGRE HSL ..de jó hétnek nézünk elébe :3 Na és végül de nem utoljára köszönet neked Colette_ és Misának a munkátokért.:) ^^
    ~Júlia.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Nagyon szívesen. Ne is mond, ma új rész, holnap is és pénteken végre HSLO!!!! Már nagyon várom :) Kíváncsi leszek mindkét sori esetében, hogy miként folytatódik a történet :D

      Törlés
  7. Kedves Colette és Misa!
    Nagyon szépen köszönöm nektek a 2.rész fordítását.Alakul szépen a történet, jó zenék, helyes fiúk, szimpi főszereplő leányzó.
    gyomar :-)

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Nagyon szívesen :) Az biztos, hogy van bent egypár helyes fiú :D L <3

      Törlés