tag:blogger.com,1999:blog-4853059450712266249.post1102467104958207437..comments2023-12-19T10:02:01.951+01:00Comments on Colettesubs - Dorama Feliratok : Pinocchio- 20.rész(VÉGE)Colette_http://www.blogger.com/profile/12130824520151643404noreply@blogger.comBlogger34125tag:blogger.com,1999:blog-4853059450712266249.post-26243001217263984012015-05-17T13:32:53.083+02:002015-05-17T13:32:53.083+02:00Szia Lídia!
Örülök/örülünk, hogy tetszett! :)))) Szia Lídia!<br />Örülök/örülünk, hogy tetszett! :)))) Colette_https://www.blogger.com/profile/12130824520151643404noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4853059450712266249.post-8393173490085049032015-05-16T22:21:32.177+02:002015-05-16T22:21:32.177+02:00Szia Colette! ^^ Az előbb fejeztem be a sorozatot,...Szia Colette! ^^ Az előbb fejeztem be a sorozatot, és nagyon tetszett. Fordulatos, vicces és megható volt, nagyon tetszett. Köszönöm a munkátokat! <3 Lídiahttps://www.blogger.com/profile/05321683948777260690noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4853059450712266249.post-14079414561871279032015-02-04T14:02:22.963+01:002015-02-04T14:02:22.963+01:00Nagyon szívesen! Örülök/örülünk, hogy ennyire tets...Nagyon szívesen! Örülök/örülünk, hogy ennyire tetszett a sorozat :)Colette_https://www.blogger.com/profile/12130824520151643404noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4853059450712266249.post-44076397949906288272015-02-04T14:01:41.549+01:002015-02-04T14:01:41.549+01:00Nagyon szívesen :)Nagyon szívesen :)Colette_https://www.blogger.com/profile/12130824520151643404noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4853059450712266249.post-69434433048350915662015-02-04T11:21:48.354+01:002015-02-04T11:21:48.354+01:00Nagyon szépen köszönöm az egész sorozat fordítását...Nagyon szépen köszönöm az egész sorozat fordítását! :) 4 nap alatt kivégeztem, és őszintén szólva ez életem egyik legjobb sorozata. Imádtam! Néhány részen majd meghaltam a nevetéstől, némelyiken meg annyira sírtam,hogy órákig nem kaptam levegőt :D :D Még egyszer köszönöm, emlékezetes sorozat volt és ahogy eltelik egy kis idő és lecsillapodik ez a nagy rajongásom, újra előveszem :) Ez tipikus példája a NEM egyszer nézhető kategóriás dorámáknak :) Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4853059450712266249.post-27478277921840039482015-01-23T11:53:12.105+01:002015-01-23T11:53:12.105+01:00Kedves Colette!
Köszönöm szépen a Pinocchio soroza...Kedves Colette!<br />Köszönöm szépen a Pinocchio sorozat fordítást. <br />Üdvözlettel: MarikaAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4853059450712266249.post-90399204862124757512015-01-21T19:47:19.778+01:002015-01-21T19:47:19.778+01:00Szia Gyomar! Nagyon szívesen és köszönöm/köszönjük...Szia Gyomar! Nagyon szívesen és köszönöm/köszönjük :)Colette_https://www.blogger.com/profile/12130824520151643404noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4853059450712266249.post-88447300919671940742015-01-21T19:46:50.924+01:002015-01-21T19:46:50.924+01:00Nagyon szívesen Krisztina :)Nagyon szívesen Krisztina :)Colette_https://www.blogger.com/profile/12130824520151643404noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4853059450712266249.post-32021474810815800002015-01-21T11:56:44.771+01:002015-01-21T11:56:44.771+01:00Szia Colette!
Nagyon szépen köszönöm neked is a Pi...Szia Colette!<br />Nagyon szépen köszönöm neked is a Pinocchio sorozat feliratait.Gratulálok az új befejezett sorozatotokhoz.<br />gyomar :-) gyomarnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4853059450712266249.post-31673500514502638722015-01-21T08:54:47.086+01:002015-01-21T08:54:47.086+01:00Nagyon szépen köszönöm a feliratokat, a belefektet...Nagyon szépen köszönöm a feliratokat, a belefektetett munkát! :)Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/04251143061420369255noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4853059450712266249.post-73198919003381560502015-01-20T18:11:14.250+01:002015-01-20T18:11:14.250+01:00Szia. Csak a 20.rész első fele lesz bemásolva, ami...Szia. Csak a 20.rész első fele lesz bemásolva, amit én fordítottam. Hayako feliratai eddig se voltak bemásolva, azokat más fordítók csinálták vikin.. Mivel van egy kis elmaradás és a többiek nem nagyon aktivizálták magukat, ezért megbeszéltem az egyik lánnyal, hogy ha a héten nem mozognak a százalékok, akkor gyorsan befejezzük a másik lánnyal vikin is, szóval már nem kell sokat várni :)Colette_https://www.blogger.com/profile/12130824520151643404noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4853059450712266249.post-78085079009958104192015-01-20T13:15:47.621+01:002015-01-20T13:15:47.621+01:00A 19-20. rész mikor lesz vikire bemásolva? A 19-20. rész mikor lesz vikire bemásolva? Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/08269308113347254943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4853059450712266249.post-36488570958576665692015-01-20T06:44:02.581+01:002015-01-20T06:44:02.581+01:00Haha, sikerült eltalálnod :D Nagyon szívesen Deser...Haha, sikerült eltalálnod :D Nagyon szívesen Desertqueen :) Valóban nem kevés háttérmunka van ez mögött, amit csak a fordítók/blogolók tudnak :) De ez a háttérmunka is végig öröm:PColette_https://www.blogger.com/profile/12130824520151643404noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4853059450712266249.post-70627709828798028662015-01-20T06:41:28.273+01:002015-01-20T06:41:28.273+01:00Szia Ranna!
Nagyon szívesen. Igen, valóban happy e...Szia Ranna!<br />Nagyon szívesen. Igen, valóban happy end lett :) Colette_https://www.blogger.com/profile/12130824520151643404noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4853059450712266249.post-83782811020948650852015-01-20T06:40:47.885+01:002015-01-20T06:40:47.885+01:00Szia!
Nagyon szívesen, remélem tetszett :)Szia!<br />Nagyon szívesen, remélem tetszett :)Colette_https://www.blogger.com/profile/12130824520151643404noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4853059450712266249.post-11532578591889254502015-01-20T06:40:17.040+01:002015-01-20T06:40:17.040+01:00Szia Zsuzsianyu!
Nagyon szívesen. Mondasz valamit,...Szia Zsuzsianyu!<br />Nagyon szívesen. Mondasz valamit, valószínűleg így van :)Colette_https://www.blogger.com/profile/12130824520151643404noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4853059450712266249.post-35810038677498965202015-01-20T06:39:30.109+01:002015-01-20T06:39:30.109+01:00Szia Erika!
Nagyon szívesen és köszönjük :)Szia Erika!<br />Nagyon szívesen és köszönjük :)Colette_https://www.blogger.com/profile/12130824520151643404noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4853059450712266249.post-64735036747403745242015-01-20T06:38:48.999+01:002015-01-20T06:38:48.999+01:00Szia Kispocok!
Örülök, hogy tetszett. Izgalomban n...Szia Kispocok!<br />Örülök, hogy tetszett. Izgalomban nem volt hiány, szóval remélem maradt körmöd;)Colette_https://www.blogger.com/profile/12130824520151643404noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4853059450712266249.post-1097951338376002422015-01-20T06:37:35.025+01:002015-01-20T06:37:35.025+01:00Szia, nagyon szívesen. Örülök, hogy tetszett :)Szia, nagyon szívesen. Örülök, hogy tetszett :)Colette_https://www.blogger.com/profile/12130824520151643404noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4853059450712266249.post-70709255953562905902015-01-20T00:29:54.384+01:002015-01-20T00:29:54.384+01:00Áááá... komolyan, hogy sose találom el, hogy melyi...Áááá... komolyan, hogy sose találom el, hogy melyik lyukba kommenteljek. <br />Kedves Colette! Hálásan köszönöm a sorozat feliratát és az összes munkát, ami ezzel együtt járt! Tudjuk, hogy ami nem látványos (mint maga a feltöltés, az ismertetők megírása, a képek beszerzése, válaszadás nekünk... hehehehe), mind-mind időigényes. Szóval Hayakoval alkotott párosotok minden munkával töltött percét köszönöm!desertqueenhttps://www.blogger.com/profile/13483386166833108695noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4853059450712266249.post-18665657662510648812015-01-19T23:56:43.852+01:002015-01-19T23:56:43.852+01:00Kedves Colette! Köszönöm a feliratokat. Igazi, min...Kedves Colette! Köszönöm a feliratokat. Igazi, minden jó, ha vége jó történet volt!!!!!rannahttps://www.blogger.com/profile/15440065330849193850noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4853059450712266249.post-5003895031332896222015-01-19T23:17:31.500+01:002015-01-19T23:17:31.500+01:00Szia Colette ! Nagyon köszönöm nektek amiért lehe...Szia Colette ! Nagyon köszönöm nektek amiért lehetővé tettétek, hogy magyar felirattal is élvezhettem ezt a remek sorozatot ;)Áhel Anihttps://www.blogger.com/profile/01958125871879156518noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4853059450712266249.post-11151919017548229202015-01-19T22:50:16.003+01:002015-01-19T22:50:16.003+01:00Szia Colette ! Köszönöm a 20.rész fordítását ..rem...Szia Colette ! Köszönöm a 20.rész fordítását ..remek izgalmas sorozat volt De rá kellet jönnöm a politikusok az egész világon ..egyformák...Zsuzsianyuhttps://www.blogger.com/profile/01937214436419554850noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4853059450712266249.post-23902076510240697722015-01-19T21:02:37.973+01:002015-01-19T21:02:37.973+01:00Szia Colette és Hayako!
Nagyon köszönöm a sorozat ...Szia Colette és Hayako!<br />Nagyon köszönöm a sorozat fordítását!<br />További jó fordítást kívánok nektek!Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/17486850531702288043noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4853059450712266249.post-20532842494736581722015-01-19T20:54:25.421+01:002015-01-19T20:54:25.421+01:00Szia Colette.Nagyon tetszett ez a sori is. Izgalma...Szia Colette.Nagyon tetszett ez a sori is. Izgalmas es szorakoztato.Nagyon sok oromteli percet okozot,voltak pillanatok mikor ragtam a kormomet mert nagyon izgi volt.Lee Jong-Suk pedig az egyik kedvencem.Nagyon koszonom a forditasodat es nagyon varom a kovetkezo valasztasodat!Jo pihenest. :-)<br />Udv Kispocok84Anonymousnoreply@blogger.com